头像

让古籍“说话”,做中华文化的研究者和传播者

新华网江苏 江苏要闻 专题 政务 民生 市县 体育 无人机 价格观察 财经 旅游 教育 房产
“作为读书人,不能只顾自己读书,也要推广读书,推广知识与文化。”在世界读书日到来之际,一起来听南京大学古典文献研究所所长程章灿讲述古籍“守护人”如何传承千年文脉,在新时代推动古籍资源创造性转化、创新性发展。
精彩观点
1
程章灿

古籍工作不只是少数学者象牙塔里皓首穷经的专业,还是攸关传承中华文脉和实现民族复兴的伟业。

古籍工作不只是少数学者象牙塔里皓首穷经的专业,还是攸关传承中华文脉和实现民族复兴的伟业。
古典文献学主要研究三个层面的内容。一是研究各种古典文献,包括传世文献和出土文献;二是以古典文献为中心,研究与古典文献相关的各种人物,包括作家、学者、藏书家、书坊主人等;三是以典籍为核心开展中国文化史研究。
古籍是中华民族数千年积累的宝贵的文化遗产。将古籍保护好、传承好、发展好,是古典文献学专业从业者的职责所在。古籍工作绝不只是少数学者象牙塔里皓首穷经的专业,而是攸关传承中华文脉、弘扬民族精神、建设文化强国和实现民族复兴的伟业。作为古籍工作的从业者,站在这样的高度来认识自己的工作,有助于强化文化使命感,增强工作责任心。总之,新时代古籍工作既要整理过去的典籍,又要立足于当今的创造性转化与创新性发展,更要放眼于未来的文化建设,任重道远,意义重大。
1
程章灿

要将古籍工作融入国家发展大局,为治国理政提供有益借鉴。

要将古籍工作融入国家发展大局,为治国理政提供有益借鉴。
地域文化是中华优秀传统文化的重要组成部分。江苏是文化大省,也是古籍大省,历代江苏人所写、所藏以及历代写江苏的典籍浩如烟海,汗牛充栋,构成了一座宏大的江苏文化宝库。2016年,江苏文脉整理研究与传播工程正式启动,这项工程包括书目编、文献编、史料编、方志编、精华编和研究编六大部分,其中五个部分是古籍整理。工程的最终成果是出版总计3000册规模的《江苏文库》,这是对江苏文化学术资源的一次总整理,将为江苏文化及中国文化研究打造新的更宽广的文献平台。
江苏古籍中有很多是中华文化史上的重要典籍,为中华文化传承作出过突出贡献,明清两代江苏典籍中所蕴含的中华优秀传统文化资源尤为突出,其中包括丰富的长江文化和运河文化的文献资源,都与当今国家发展战略密切相关,特别值得重视。
1
程章灿

提高古籍资源开放共享水平,让“藏在深闺人不识”的古籍现身于大众面前。

提高古籍资源开放共享水平,让“藏在深闺人不识”的古籍现身于大众面前。
新时代的新资源和新技术,包括影印出版、网络技术和数字技术等,为做好古籍资源的保护与利用工作提供了支持。新的数字技术和扫描设备,可以使古籍在影印出版过程中不致遭到破坏,又保证其化身千万,为广大读者和研究者提供方便。网络技术和数字技术,可以使古籍存藏机构通过网络,向社会公众提供数字资源服务。政府相关部门应该投入人力物力资源,鼓励并支持存藏机构积极主动提高古籍资源开放共享水平。
互联网和数字技术,可以使很多原先“藏在深闺人不识”的古籍现身于广大读者面前,远隔千里,隔屏相望,如睹真容,展现古典文献的魅力。除了网络电子本展示之外,存藏机构也可以组织各类古籍专题展,将现代展陈形式和声光电技术相结合,对古籍进行全方位、全息展示。各种线下展陈和DIY活动,通过融媒体方式传播,对古籍的宣讲与展示能够收到更好效果,可使古籍走进大众的日常生活,也有助于为古籍培养更多的当代知音和爱护者。这既是对古籍资源的保护,更是对古籍的创造性利用。此外,以普通读者喜闻乐见、雅俗共赏的方式,对历代名著进行今译、解析,也可以拉近古籍与大众生活的距离。
1
程章灿

立足当下,展望未来,古籍工作是一项需要长久坚持的事业。

立足当下,展望未来,古籍工作是一项需要长久坚持的事业。
展望未来,古籍工作需要注意以下四个方面:一是继续对古代典籍进行深度整理与深入研究,追求学术的深度和高度;二是以书籍史和古代文献文化史为中心,拓展新的研究方向,追求视野的宽度;三是培养新人,保证古籍整理事业后继有人,延伸古籍整理事业的时间长度;四是以典籍为中心,开展普及、推广和宣讲,为传承中华优秀传统文化尽一份心力,这是作为古籍整理从业者服务社会应有的态度。
近年来,有不少青年人投身到古籍事业中。对于有志于从事古籍保护和研究的年轻人来说,首先入门要正,要打好坚实的基础,真正成为古籍的知音;其次,要持之以恒,要有坐冷板凳的精神,不浮躁;另外,要有当代视野和世界胸怀,努力融汇旧学与新知,守正创新。
程章灿
南京大学古典文献研究所所长
010070080010000000000000011200000000000000